BitGo has launched Global Markets, an institutional trading and financial solutions business headed by former NYDIG executive Pete Janney.