The USDC issuer disclosed the cuts in its earnings release, booking $9.1 million in restructuring costs as reserve income fell 8%.