The experimental Tamba project, featuring private profiles, direct messaging, group chat, and post sharing, has been discovered within YouTube's code.