Sun says World Liberty Financial hid its UAE citizenship to escape federal court, and plans to refile his $45M lawsuit in California state court.