Bitcoin and gold have unexpectedly emerged as the two worst-performing major asset classes of 2026.