Users no longer need to leave the Gemini app to edit files created within it.