Shiba Inu's derivatives market is cooling, with open interest well below the $50 million level traders watch as a sign of healthy activity.