Crypto traders think the McRib’s return to McDonald's means a Bitcoin pump is coming. Experts say there is "no correlation at all."