Bernstein analysts said Coinbase's expanding prediction markets and derivatives businesses helped offset weaker spot trading activity.